浙江在沪鱼贩俞金富，自2005年5月起，在南汇区某农贸市场内经营海鲜制品。同年9月，俞金富在明知国家禁止销售河豚鱼干制品的情况下，仍从他人处批购河豚鱼干6000克对外出售。10月2日上午，俞金富在农贸市场内，将一条重约300克的河豚鱼干，以8元钱的价格卖给女顾客李某。李回家烹饪后作午餐菜肴，其丈夫刘某食用后不久产生中毒症状，经送往医院抢救无效于次日死亡。同日下午，俞金富被公安机关抓获归案。今年2月，俞金富被法院以销售不符合卫生标准的食品罪，判处有期徒刑8年，罚金1000元。后俞金富提出上诉被驳回。
　　在法庭审理中，原告方诉称，俞金富在农贸市场内公然出售国家禁止出售的河豚鱼干，造成受害人死亡的严重后果，故请求依法判令俞金富与农贸市场共同赔偿经济损失42万余元及精神损害抚慰金10万元。
　　被告俞金富辩解，农贸市场管理人员从未向其讲过不能卖河豚鱼干，且死者妻子李某来买鱼时指明要买河豚鱼干。自己已经被判刑8年，故不同意承担赔偿责任。
　　被告南汇区某农贸市场则认为，俞金富违反有关规定私下销售有毒河豚鱼干，存有过错；李某明知河豚鱼有毒仍购买，死者刘某亦明知河豚鱼有毒仍食用，均有过错。市场在此事件中无过错，故不应承担赔偿责任。
　　法院认为，被告俞金富销售不符合卫生标准的食品致人中毒死亡，其受到刑事处罚后，仍应对死者方造成的经济损失承担民事赔偿责任。由于俞金富的行为直接导致刘某的死亡后果，故其应对死者方损失承担50%的赔偿责任。而被告农贸市场作为公共经营活动，应对市场进行严格管理，以杜绝摊主销售禁售物品等违法行为，然而其由于疏于管理，发生了经营摊主在市场内销售禁售物品，并酿成他人死亡的严重后果。因此，市场对刘某死亡后果的发生亦具有一定过错，应承担20%的民事赔偿责任。另外，作为原告方的死者妻子李某，明知河豚鱼干有毒仍购买，故对于自己丈夫刘某因食用河豚鱼干中毒死亡结果的发生亦有过错，对此应自担30%的民事责任。据此，2006年6月12日，上海市南汇区人民法院作出一审判决，确认死者的合理经济损失为40.6万余元，由鱼贩俞金富担责50％赔偿20.3万余元，由南汇某农贸市场担责20%赔偿8万余元；其余损失由原告李某自负。

文章出处：http://www.lawyee.org/Case/Case_List_Correlation.asp?CaseID=461549&Action=reason&Action_Name=11819&ChannelID=2010200&ctype=caseshot